Nešto o čemu nisam pričala jer sam mislila da ću uznemiriti tebe i tatu.
Něco o čem jsem nemluvila, protože jsem si myslela, že to naštve tebe i tatu.
Pa, to je nešto o čemu sam razmišljao do skoro.
Poslední dobou o tom dost přemýšlím.
Zatim, imam glavnog glumca koji iskopava kosture u pesku, baš nešto o čemu bih trebao da razmišljam dok snimam film.
Hlavní herec mi tu vykopává kostry, a to není to, na co zrovna musím myslet, když natáčím.
A to znači nešto o čemu ne želiš razgovarati, zar ne?
Což znamená něco, ale jenom si o tom nechceš promluvit, že?
Ako je Kevin poslao robota da špijunira lijepu djevojku pod tušem, pretpostavljam da ga zanima nešto o čemu ne želi razgovarati s mamom.
Pokud Kevin poslal robota, aby špehoval krásnou dívku ve sprše, tipuju, že se zajímá o něco, co nechce probírat se svou mámou.
Ovo nije nešto o čemu hoće da razgovara.
Ale musíš ho srovnat. Tohle není něco, o čem by se s ním dalo diskutovat.
Treba mi nešto, o čemu ću razmišljati u tušu.
Rád bych něco, o čem můžu přemýšlet ve sprše.
To će im dati nešto o čemu će razglabati.
Aspoň budou mít o čem kecat.
Moraš da ostaviš nešto o čemu ćemo da diskutujemo sledeće nedelje.
Něco nám musí zbýt i na sezení příští týden.
Ima nešto o čemu sam htio s tobom privatno razgovarati.
Je zde něco, co jsem s vámi chtěl prodiskutovat v soukromí.
Jesam, bio sam u iskušenju da založim svoj sat i odem u Kalkun, ali imam nešto o čemu trebam da razgovaram sa vama.
Dostal. A i když mě nasazení si mých zlatých hodinek a cesta na Cancun lákaly, tak jsem se doslechl o něčem, co byste měli vědět.
Dobro, vidi, reskiram svoj posao jer sam ovde, a ti radiš nešto drugo, nešto o čemu nećeš da mi kažeš.
Hele, podívej, je tu riskuju práci, ale ty máš něco rozjetýho, a nechceš mi o tom říct.
Ima još nešto o čemu bi trebalo da razgovaramo.
Je tu ještě něco, o čem bych vám asi měl říct.
Postoji još nešto o čemu bih hteo da popričam, nasamo ako može.
Rád bych soukromě projednal ještě jednu věc.
Ellie, postoji, uh, Postoji nešto o čemu želim razgovarati s tobom.
Ellie, chci s vámi o něčem mluvit.
Nešto o čemu kasnije može da se priča.
Společný zážitek, o kterém si můžete povídat.
U dosijeima koje sam ukrao za vas je nešto o čemu želim saznati više.
V těch složkách, které jsem pro vás ukradl, je něco, o čem bych chtěl vědět víc.
Nije nešto o čemu govorim, ali kao i ti, oslanjam se na sopstvenu veru.
Není to něco, o čem mluvím, ale stejně jako ty, spoléhám na svou víru.
To je nešto o čemu morate da raspravite sa blagajnom
Ta sádra. - To vám sdělí pojišťovna.
Nešto se dešava, nešto o čemu niko ne govori.
Tady se něco děje, něco, o čem nikdo nemluví.
I četvrto, neko ima nešto o čemu ste mislili da znate sve, ali vam oni predstavlju novi ugao gledanja.
A za čtvrté, někdo tam má něco, o čem jste si mysleli, že víte všechno, ale on se na to dívá z úplně jiného úhlu.
Ali je verovatno najzahtevniji deo bio da ubedimo ljude na vrhu -- u nešto o čemu se raspravljalo i u parlamentu -- a to je da mladoj ženi hirurgu bude ukazana prilika da uspostavi nešto novo u svojoj zemlji.
A nakonec snad to nejtěžší bylo přesvědčit regulátory o záležitosti, která se řešila v parlamentu- tedy aby mladá chiruržka mohla dostat tu šanci stát se průkopnící za svou zemi.
Danas bih sa vama podelio svoja razmišljanja o novcu i sreći, to je nešto o čemu svi mi mnogo razmišljamo ili pokušavamo da ih zaradimo ili povećamo.
Takže, rád bych dnes mluvil o penězích a štěstí. To jsou dvě věci, o kterých spousta z nás často přemýšlí. Ať už o tom, jak k nim přijít nebo je znásobit.
Smrt je nešto o čemu smo često obeshrabreni da pričamo ili čak razmišljamo, ali shvatila sam da je priprema za smrt jedna od najmoćnijih stvari koje možete da uradite.
Smrt je něčím, od čeho jsme často zrazováni mluvit či jenom na to myslet, ale zjistila jsem, že příprava na smrt je jednou z nejvíce posilujících věcí, které můžete udělat.
Dakle, nešto o čemu bi trebalo da razmislite: Dok usvajamo sve te nove aplikacije i mobilne uređaje, dok se igramo tim sjajnim novim igračkama, u kolikoj meri mi menjamo privatnost i sigurnost za udobnost?
Takže něco k zamyšlení pro vás: Tím, jak si osvojíme tyto nové aplikace a mobilní zařízení, tím jak si hrajeme s těmito novými blýskavými hračkami, nakolik vyměňujeme pohodlí za soukromí a bezpečí?
To je nešto o čemu često pričamo sa decom kada se zabavljamo uz stvari, kada ih otvaramo, rastavljamo i koristimo u druge svrhe.
A to je něco, o čem s dětmi často mluvíme, když si pohráváme s věcmi, "vloupáme se do nich", a používáme je pro jiné účely...
Tako da su šifre nešto o čemu mnogo slušam.
Hesla jsou něco, o čem slýchávám hodně.
Hajde da na trenutak zastanemo kod priče o spašavanju šuma jer je to nešto o čemu smo definitivno oduvek slušali.
Ale pojďme na chvíli mluvit o záchraně pralesa, protože jde o něco, o čem jsme už mnohokrát slyšeli.
A jaz u znanju je nešto o čemu razmišljamo, kako da obrazujemo ljude?
Když uvažujeme o nedostatku znalostí přemýšlíme o tom, jak vzděláváme lidi.
Ali Poli mi je darovala veoma poseban poklon: saznanje da nisam sama i shvatanje da je abortus nešto o čemu možemo da razgovaramo.
Ale Polly mi dala jeden výjimečný dárek: vědomí, že v tom nejsem sama a uvědomění si, že interrupce je něco, o čem můžeme mluvit.
Za mene je, međutim, jedna od najuzbudljivijih stvari kod izgradnje GMT-a prilika da zapravo otkrijemo nešto o čemu ništa ne znamo - što čak ne možemo ni da zamislimo trenutno; nešto potpuno novo.
Ale mě na konstrukci GMT nejvíc vzrušuje příležitost skutečně objevit něco, o čem jsme až dosud nevěděli. Něco, co jsme si dosud nedokázali ani představit, něco naprosto nového.
Svetski mediji i političke vođe su počele da pričaju o tome kako pojedinci mogu da koriste ofšor poverljivost kako bi prikrili svoju imovinu - nešto o čemu govorimo i što razotkrivamo već deceniju.
Z médií celého světa i z úst významných politiků teď slyšíme, že utajovaný ráz offshorů umožňuje ukrývat a zastírat majetek. To je něco, o čem hovoříme a na co poukazujeme už deset let.
Ovo je nešto o čemu sam mislila maltene ceo svoj život.
Tohle je něco, nad čím přemýšlím téměř celý svůj život.
Vaša sopstvena istorija igre je jedinstvena. i često nije nešto o čemu naročito razmišljamo.
Vaše osobní herní historie je jedinečná, často na to nemyslíme.
Dala sam obećanje - kada sam napustila Južnu Afriku, kada sam napustila Kejptaun, rekla sam sebi: "Ovo je nešto o čemu moram da govorim.
Proto jsem se rozhodla - po odjezdu z JAR, z Kapského města, a řekla si: "Tohle je něco, o čem musím mluvit.
Prva je veoma jednostavna: indikator iskustva koji meri napredak - nešto o čemu su ljudi poput Džesija Šela odlično pričali početkom godine.
První je velmi jednoduché: Zkuste indikátory měřící postup. Něco, o čemž letos skvěle mluvil například Jesse Schell.
0.42553901672363s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Něco o čem jsem nemluvila, protože jsem si myslela, že to naštve tebe i tatu. 